Annonces

Retrouvez ci-dessous nos dernières annonces.


Formation du 13 novembre 2018 « Rôles et missions confiés aux Traducteurs – Interprètes »

19 novembre 2018 - Sylvie Firmin

Une formation  a eu lieu le 13 novembre 2018 sur le thème « Rôles et missions confiés aux traducteurs – interprètes » et a remporté un très vif succès. Étaient présents 35 experts de justice, Monsieur Olivier DELVINCOURT,  Bâtonnier de Reims, Monsieur Jean-Paul WYSS, Président du Tribunal administratif de Chalons-en-Champagne ainsi que Madame Emmanuelle DEGORCE, Conseillère auprès […]


RENCONTRE DU 8 NOVEMBRE 2018

12 novembre 2018 - Sylvie Firmin

Une rencontre Juges Consulaires – Avocats – Experts a eu lieu le 8 novembre 2018 à REIMS à l’invitation de Monsieur le Président du Tribunal de Commerce et de Mesdames les greffiers et en présence de magistrats et de Monsieur le Bâtonnier. Cette rencontre a permis de faire le point sur la démarche expertale de […]


Programme de formation 2018/2019

2 octobre 2018 - Sylvie Firmin

La compagnie vous prie de trouver ci-dessous, son programme de formation : 13 novembre 2018 : Formation Interprétariat « Rôles et missions confiés aux traducteurs – interprètes », de 17h à 20h , Reims 29 janvier 2019 : Formation pour les experts nouvellement nommés, Reims ( journée complète) 12 février 2019 : Formation Interprétariat. Thème non encore […]


Tarifs de rémunération Interprètes-traducteurs

6 septembre 2018 - Sylvie Firmin

Chères Consoeurs, Chers Confrères, Coralie Martin-Zammit, Vice-Présidente de la Compagnie des Experts et Interprète-traducteur, vous informe que la Direction des Affaires Judiciaires a envoyé une note explicative en juillet dernier à tous les traducteurs interprètes en activité, portant sur l’interprétation des textes régissant l’activité de traduction-interprétation et les règles de rémunération idoines. La note (accessible […]


Mouvements de magistrats dans le ressort

4 juillet 2018 - Sylvie Firmin

Brigitte Montambault, substitute du procureur général de la cour d’appel de Reims, est nommée présidente de chambre à la cour d’appel d’Amiens Monique Lavarini-Douxami, conseillère à la cour d’appel de Reims, est promue présidente de chambre à la cour d’appel de Douai. Delphine Moncuit, substitute du procureur de la République de Châlons-en-Champagne, devient vice-procureure à […]


Dématérialisation de l’expertise – Lundi 18 juin 2018 à Troyes

28 juin 2018 - Sylvie Firmin

Après Chalons-en-Champagne, Reims, une rencontre-formation sur le thème « Dématérialisation de l’expertise » a eu lieu le 18 juin 2018 à Troyes à l’invitation de Monsieur le Président du Tribunal de Grande Instance, Raoul Carbonaro. Monsieur Carbonaro a prononcé à l’adresse des avocats présents son insistance pour que soit adopté au plus vite les outils confectionnés en […]


RENCONTRE FORMATION « DÉMATÉRIALISATION DE L’EXPERTISE »

24 mai 2018 - Sylvie Firmin

Chères Consoeurs, Chers Confrères, Une rencontre-formation « Dématérialisation de l’Expertise » aura lieu le Lundi 18 juin de 17h à 20h dans les locaux du Tribunal de Grande Instance de Troyes – 83 rue du Général de Gaulle. Nous vous invitons à prendre connaissance du programme joint et à vous inscrire (Bulletin_inscription_TGI TROYES) Comptant sur votre présence. […]


ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 17 MAI 2018

27 avril 2018 - Sylvie Firmin

Chères Consoeurs, Chers Confrères, L’assemblée Générale de la Compagnie se tiendra le jeudi 17 mai 2018 à la suite du Colloque à la Maison Saint-Sixte de Reims. Vous trouverez ci-joint, la convocation et le bulletin de participation/pouvoir (Convocation experts AGO 2018, Bulletin pouvoir AGO 2018). Nous comptons sur votre présence. Votre dévoué Pierre SAUPIQUE


COLLOQUE DU 17 MAI 2018  » LA JUSTICE ET L’EXPERT FACE A L’INEXPLIQUÉ »

10 avril 2018 - Sylvie Firmin

Chères Consoeurs, Chers Confrères, Je vous invite à participer le  jeudi 17 mai 2018, à notre colloque sous le haut patronage de Monsieur le Premier Président et Monsieur le Procureur de la Cour d’Appel de Reims. Le thème retenu cette année est « La Justice et l’Expert face à l’inexpliqué ». Vous trouverez ci-joint, le programme et le bulletin d’inscription de […]


« LE VIN DE CHAMPAGNE : PRODUCTION & EXPERTISE » mardi 10 avril 2018

26 mars 2018 - Sylvie Firmin

Chères Consoeurs, Chers Confrères, La Compagnie organise le Mardi 10 avril 2018 de 17 h à 20 h à la Cour d’Appel de Reims, 201 rue des Capucins, une soirée débat-formation intitulée  » Le vin de Champagne : Production et Expertise » Cette formation sera animée par Patrick ORS, Œnologue, Expert scientifique et technique MHCS Jean-François […]